新密商标注册不能忽视的问题

英文作为世界通用语言，能够满足企业在任何国家将其作为商标使用并易被消费者熟知，一些企业在拓展自己的海外市场时，通常会把企业字号、主品牌翻译成英文在国内外进行注册申请，当申请的英文郑州商标注册被以仅表示了商品的功能等特点，缺乏显著性为由驳回时，怎样判断是否确实如此。

结合上述案例，当英文单词使用在指定商品上时，如何判断商标是否表示了商品的功能用途?

1、英文单词如何理解最恰当商标权利人选取一个商标注册作为自己的品牌，必然会有自己的特定目的，如保护字号或新品牌的名称等，结合一定的语境来理解商标，更符合相关权利人注册该商标的初衷。

2、英文商标在指定商品上是否表示了功能等特点当英文翻译成中文时，根据其所表达的含义判断是否与商品的功能用途一致，如果一致即表示了商品的功能用途，如果不一致就不属于该条所规定的内容。

3、其他考量因素第一，在先注册商标可以证明商标未表示商品的功能特点。早在相关商标申请之前，商标权利人已经在相同或相关联的商品上申请注册了英文商标，可以证明商标使用在指定商品上未表示商品的功能用途。

第二，判断是否属于直接描述性标识，应以相关公众看到该标识的第一认知为准。相关公众主要指普通消费者和同行业经营者，一些翻译过来的英文作为商标注册使用不会造成相关公众对商品的功能等特点产生混淆误认。我们公司提醒在先商标注册可以证明商标未表示商品的功能特点，而商标的大量使用及宣传，则可以进一步提升商标的显著性，从而当使用在指定商品上时，不会使相关公众将其理解为商品的功能用途。

商标转让作为企业获取商标的一种方式，因其速度快、风险低而受到企业的追捧，市场上诞生的商标转让平台也不在少数。即使在市场上，商标转让的受欢迎程度也远高于郑州商标注册，两者之间的差距也在不断扩大。但即便如此，商标转让仍有诸多限制，那些不允许转让的商标即使商家想购买也无法实现。

那么，商标转让有哪些限制？什么商标不能转让？商标转让只能通过固定的法律程序完成。但因各种原因证明无效的商标不得转让，商标本身不受法律保护。当然，由于商标的限制，无效商标是不允许转让的。有类似商标和联合商标，不能单独转让我国法律明确规定，企业双方在办理商标转让时，需要将商标与同类商标一并转让，共同商标也需要一并转让。然而，有些企业为了谋取利益，只想转让其中一个商标。如果商标局发现类似商标没有一起转让，就无法成功转让。

因此，第二个限制是有类似的商标不能单独转让。自商标注册之日起，商标必须按照授权时的说明书使用。无论是颜色、笔划、图案、文字，都不允许随意添加、删除或修改使用。一旦商家修改和使用商标，由于法律的限制，不可能完成转让。被他人质押或者授权使用的商标不得转让商标有多种用途，其中一种是作为质押贷款或授权他人使用。

因为商标的转让是商标所有权的转让，但上述两种形式分别占有商标权的一部分。在法律层面上，此时商标无法完成转让手续。商标持有人可以是一个或多个，后者被称为联合商标。如果商家此时要转让商标，必须征得所有持有人的同意才能完成转让，否则将无法完成。

一、“国内收件人地址”是邮寄地址吗？我们公司可以填写吗？“国内收件人地址”是指外国申请人指定的国内收件人地址，而不是申请人的邮寄地址。国内申请人不填写此栏。目前，商标局的各类文件均按照申请人的地址以挂号信的方式送达申请人。申请人委托商标代理机构办理的，文件交给商标代理机构。

二、“商标申请书”是什么意思？如何填写？申请集体商标、证明郑州商标注册的，或者以立体标志、色彩组合标志、声音标志注册的，两个以上申请人共同申请同一商标注册的，他们应在本栏发言。申请人应当根据申请内容进行选择，并附有关文件。

三、什么是“基于应用程序的优先级”？如何填写？《商标法》第二十五条规定，商标注册申请人自在外国申请商标注册之日起六个月内，在中国境内为同一商品申请同一商标的，根据外国与中国签订的协议或者两国参加的国际条约，或者根据相互承认优先权的原则，可以享有优先权。申请人依照《商标法》第二十五条规定要求优先权的，应当选择“申请为准”，并填写“申请/参展国家/地区”、“申请/参展日期”、“申请编号”栏。

申请人应当同时提交优先权证书（包括原件和中文译本）；不能同时提交优先权证书的，应当选择“补充优先权证书”，并在申请之日起三个月内提交。逾期未作书面说明或者未提交优先权证明的，视为未主张优先权。优先权证书是指申请人提交份商标注册申请书副本。副本由受理申请的商标局认证，并注明申请日期和申请号。

企业为什么要注册商标？品牌建设、商品保护、进入电子商务平台、投资或质押。

一、区分商品或服务的来源。企业可以通过商标将自己的商品与他人的商品区分开来，方便消费者在市场上选择和购买。消费者熟悉商标后，就可以通过商标知道是哪个企业生产的商品。该品牌产品质量好，消费者会继续购买，否则会选择其他品牌。一个注册商标可以阻止或妨碍他人注册另一个相同的商标，或者可能在供您专用的商品或服务类别中出现错误或混淆。

二、企业的无形财产。商标作为企业的工业产权，与其他财产一样，是企业的财富。具有一定知名度的商标更是如此，甚至是一笔巨大的财富。因此，商标作为现代企业必备的形象特征和无形资产，越来越受到企业的重视。一些企业之所以秘密注册一些知名品牌为商标，无疑是因为这些品牌的“名气”，希望借此给自己带来利润。

三、市场竞争的有力工具。一个好的产品会使它的商标越来越出名、有信誉的商标会增强它的市场竞争力。产品容易进入，能赢得消费者的信任。注册商标使你有权对虚假商人采取法律行动。

四、注册商标可以依法标注“注”或者“注册商标”。郑州商标注册人享有商标专用权，在全国范围内受法律保护。任何人不得擅自使用该商标。商标注册证是证明你拥有商标专用权的证明。如果您没有注册商标，我们真诚地提醒您立即注册商标，以保护您的无形资产。可以说，“注册商标”是企业产品进入市场的“准入证”。根据国家部委的有关规定，企业产品（含工业品、农副产品）进入销售部门时，应具有注册商标，否则应按“三无”处理，而且他们不允许进入，也就是说，没有注册商标的商品只能是”。